新闻中心

德格印经院再现雕版印刷术

编辑:ope平台体育正规|发布日期:2020-02-13|浏览:183

德格縣城更慶鎮不大,ope体育正规吗僅一萬多人。狹長沉寂的山谷中,藏式建筑群排列在河谷兩岸。跨過色曲河,沿著一條有點斜度的曲折街道往上走,兩旁的民居突然間收縮起來向山邊靠攏,白色的佛塔和龐大的轉經筒替代了那些民居,讓人覺得到強烈的宗教氣息。轉過街角,山凹處,一座形似廟宇的褐紅色建筑顯著而起。

據德格縣文旅局副局長格西引見,在今天看來,德格印經院并非什么大的工程,可是在290年前的茫茫雪域,要修此建筑并非易事。當時卻吉·丹巴澤仁土司已52歲,他主持修建德格印經院時,征集了上千藏民,平整地基,開山鑿石,砍伐木料。他61歲逝世后,兒子彭措登巴、索朗貢布和洛珠加措3人繼承父志,接手擴建印經院。

不知當年的卻吉·丹巴澤仁活著時,是如何向后人交代的,也不知立下了什么家規,他們就像愚公一樣,前赴后繼。印經院修建進程非常辛苦,上至土司僧侶,下到平凡民工,一代接一代,老子死了有兒子,兒子死了有孫子,或以子換父,以弟換兄,從黑發到白頭,從故土到異鄉,從日升到月落,從春陽融冰到大雪封山,顛末4代土司、歷時30年,三樓一底的恢弘印經院終于建成。

我們順著狹窄的樓梯上到印經院的二層,此時,高原的陽光透過窗戶,在狹長的過道投下一道金燦燦的亮光。縱深的空間里,立著一排排高峻的柜子,上面整整齊齊存放著大量經版,讓人肅然起敬。據說,這里保留著29萬塊傳世的藏文典籍印版,有些已經是孤版。

拾級而上,在環抱天井的走廊間,只見十多名工匠師傅正在緊張印經。他們兩人一組,面對面坐著,此中一人認真取換經版、刷墨。刷墨的東西是廉價的,看起來像是厚厚一疊用線縫合的粗布。由于日復一日地刷墨,邊緣磨起毛了,更像是一把軟刷。起毛的棉布更吸墨,且柔軟又細膩,刷墨更均勻,不會在經版上淤積。另外一人,則認真放紙和印制他的身體有節拍地前后晃悠,先在經版上放一張紙,然后雙手握住木磙子在紙上磙壓一個來回,這樣一面經文就印好了。

印顛末程,一氣呵成,快速流暢。我留意到,最快的一對,是兩個穿紅色無袖堆嘎(坎肩)的十六七歲少年。他們相同默契,速度極快,印出來的筆跡還非常清楚。此中一位少年淺笑著說,他們印出來的經總是干干凈凈的,這是對經文的尊重,是對古典文獻的致敬。

據理解,印經院的工匠師傅每組每天的量約為2400張,每天工作6個小時閣下。所有的印工,沒有一分錢報答,全是意愿者。他們大多是住在附近的藏民。每次印制完畢,印版收入庫房前,印工都要認真將其上的墨泥或朱砂洗得干干凈凈,再涂上酥油,如此方能保證印版百年不腐。

雕琢印版的工匠,一直是以師帶徒的形式停止培養。所有工匠都要顛末嚴格查核,只要那些技術完全純熟、干事一絲不茍的人,才華處置雕版工作。但凡情況下,技藝嫻熟的工匠每天只能完成一塊印版的單面刻制,10天閣下才華完成一幅畫版的單面文字雕琢。比如,馳名全藏區的《甘珠爾》就是由100名書法家花了3年時間、500名工匠雕琢5年,才完成全書的印版刻制工作。正是有了這些精細的印版,很多重要的藏民族文化內容才流傳下來。

這座古老工坊為了幸免火警,不斷沒有安裝電燈,所以藏經庫的能見度極差,看上去非常陰暗幽深,但和尚和印工如得神來之手互助,可以毫不費力地在幾十萬塊經版中快速找到本人所需的那一塊。這些經版,仿佛成了他們身體的一局部。黑幽幽的寺院里,透過窗戶看到外面的藍天,也升騰起他們心中的光亮,任日月輪轉,任寒暑更迭,任容顏變動。

大致說,印版的制作需要3道工序原原料加工、書寫和刻版。從書寫到刻版完成,僅校對就要顛末12遍,印刷完成后還要顛末最初的幾回檢校。所以,德格印經院印制的佛教典范和繪畫底圖在藏區享有極好的聲譽,有最標準的典范版本之佳譽。

德格印經院存放的29萬塊印版中,有經文,有史籍,有畫版,留存了藏族文化中70%的古籍。這些印版,用料極為講究,以紅葉樺木為原料,每一年秋后,藏民們上山伐木,選擇順直無結的樹干,截生長100厘米、寬10厘米、厚4厘米的木塊,用微火熏烤后放進糞池漚制一個冬天。次年,將木塊取出,用水煮、烘干、推光、刨平后制作成胚板。

甘孜州文化學者向秋卓瑪說,他小時刻在村子里,和尚們使用的經書都是德格印經院的。對藏族同胞來說,德格印經院的經書不只精巧,還有加持的感化。有的人長途跋涉去印經院,并非為了買經文,只是去轉巴宮(作坊),觀摩雕印工藝。這也是對典藏文化的質樸致敬。

過去,德格縣以東的藏民要獲得經書,必需翻越川藏第一險峰雀兒山。雀兒山埡口海拔5050米,從馬尼干戈開端翻山,跋涉好幾天,路途困苦,尤其冬季白雪茫茫,冰凌如刀,風厲雹烈,野獸出沒,深深淺淺的溝壑被大雪填滿,一不小心就會陷落其間。如今穿過雀兒山的隧道早已開通,徒步翻越雀兒山的日子一去不復返了。

曾屢次行走滇藏川大三角的茶馬古道定名人之一、北大中文系教授陳保亞說,德格印經院的雕版內容,涉及宗教、汗青、科技、醫學、數學、文學、天文、天文、音樂、藏文文法等范疇;印刷工藝堅持著13世紀以來最傳統的技藝和消費方式,全部為純手工,顯著再現早已消失了的雕版印刷術,這是很稀有的。

中國雕版印刷,起源于南北朝后期,以后被活字印刷替代。一千多年過去了,印刷術已開展到了電腦照排和高速彩印時代;然而,在中國德格印經院,依舊保留著古老的雕版印刷技藝,工匠們踏踏實實在幾十道精微工序中,用地道的心和手藝制作出一本本經書,殊為不容易,一如川藏高原的荒野池沼上,蘆葦、香蒲、梭梭、檉柳、白刺等動物,始終被光照亮,茁壯活出本人最舒坦的樣子。

印經院所印刷的文獻典籍,不只在中國廣大藏區獲得遍及傳布,也被中國諸多博物館和研究機構收藏,還遠銷印度、尼泊爾、不丹、錫金、日本以及東南亞一些國家和地區,一些重要典籍已被亞、美、歐三大洲的出名圖書館收藏。

帶著青稞的氣息,秋風從滾滾色曲河緩緩吹來,吞沒了我的眼睛,也把光陰甩在了身后。薄暮時,高原上覆蓋著一股蒼涼的美,氣氛里彌散著悠悠梵音。夕陽映照在印經院的紅墻上,泛現出一種純潔之光。我觸摸大墻外一塊塊圖案各此外瑪尼石,急躁的內心沉靜下來……

官方微信

ope平台体育正规

地址:温州辉柯印刷材料有限公司

Copyright 2015 - 2159 温州辉柯印刷材料有限公司 . All Rights Reserved 版权所有 浙ICP备10023886号